京都橘大学 倉田宜典研究室との共同研究をプロジェクト化 ― 個性化AIと地域言語保存
EDENA株式会社は、京都橘大学 工学部ロボティクス学科・倉田宜典教授の研究室との共同研究をプロジェクト化し、進行中です。2026年4月に取り組みを開始し、リサーチ・開発検討を重ねてきました。
共同研究の軸は、自社の個性化AIエンジン「RaShiSaAI」で扱ってきた「その人らしさ」——誰が、どんな場面で、どう話すのか——の設計を、実装と研究の両側から確かめることです。
【地域言語「京ことば」の保存とAI活用へ】
この「その人らしさ」の研究テーマは、京ことばのAI保存という新しい軸を生みました。
京ことばとひと言で言っても、実は多種多様です。かつて御所や公家社会で使われた格式高く優美な「御所言葉」、洛中の町衆に親しまれた「町方言葉」、祇園や先斗町で舞妓さんや芸妓さんが使う「花街言葉」、宇治や伏見をはじめとする「洛外の方言」など、大きく4系統あり、男女で使う言葉も違います。こうした地域特有の方言・言葉は、現代社会において絶滅が危惧されている文化ともいえます。
鳥文斎栄之「風流略六哥仙 其の二 小野小町」1790年代 メトロポリタン美術館蔵
私たちは、消えつつある京ことばを、高品質に記録し、対話で表現できる技術の研究を進めています。京ことばの魅力と特長を活かした、京都ならではのおもてなし等への活用が期待されます。
京都橘大学 倉田研究室は実証実験をリードし、個性化AI基盤アジャイルプロトタイピングをEDENAと一緒に進めます。
©2026 EDENA